Повелитель стихий

Нация Огня объявляет войну нациям Воздуха, Воды и Земли. После столетия борьбы нет никакой надежды положить конец разрушениям. Аанг (Ной Рингер), последний преемник Цикла Аватаров, единственный, кто имеет власть контролировать четыре элемента, должен будет отправиться на Северный полюс, чтобы доминировать над ними и закончить войну. В данном приключении к юному герою присоединяются Катара, маг Воды, и ее брат Сокка. Во время путешествия их будет преследовать принц Зуко, пытающийся захватить Аватара, с целью вернуть собственную честь...